The Grey Labyrinth is a collection of puzzles, riddles, mind games, paradoxes and other intellectually challenging diversions. Related topics: puzzle games, logic puzzles, lateral thinking puzzles, philosophy, mind benders, brain teasers, word problems, conundrums, 3d puzzles, spatial reasoning, intelligence tests, mathematical diversions, paradoxes, physics problems, reasoning, math, science.

   
The Grey Labyrinth Forum Index
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups    RegisterRegister  
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Mangled lyrics - by 50 on-line translations
Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6
 
Reply to topic    The Grey Labyrinth Forum Index -> Off-Topic
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Chuck
Daedalian Member



PostPosted: Mon Dec 06, 2010 4:19 am    Post subject: 201 Reply with quote

Quote:
Original text:

"He prayeth best, who loveth best All things both great and small; For the dear God who loveth us, He made and loveth all.""

...56 translations later we get:

"Unfortunately, my friend, God loves it"
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website AIM Address
Chuck
Daedalian Member



PostPosted: Mon Dec 13, 2010 2:21 am    Post subject: 202 Reply with quote

Quote:
Original text:

"WASHINGTON (AP) - The White House expressed confidence Sunday that President Barack Obama's deal with Republicans will pass by year's end, averting a Jan. 1 increase in income taxes for nearly all Americans, even the highest earners."

...56 translations later we get:

"Washington (ap) - republican White House, Obama Taxes, many Americans, the United Nations calling for the first time this month not to think."
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website AIM Address
Chuck
Daedalian Member



PostPosted: Wed Dec 29, 2010 2:17 pm    Post subject: 203 Reply with quote

Quote:
Original text:

"SINGAPORE (AP) - Oil prices hovered below $89 a barrel Thursday in Asia after a plunge in U.S. crude supplies suggested demand may be recovering."

...30 translations later we get:\

"Bulgaria (AFP) is - Asian trading Thursday, oil and oil stocks are used to violence, will be 89 U.S. dollars a barrel lower than the United States."
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website AIM Address
Display posts from previous: by   
Reply to topic    The Grey Labyrinth Forum Index -> Off-Topic All times are GMT
Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6
Page 6 of 6

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You can reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Site Design by Wx3